Da wird man schick zum Kaffee bei Tante Erna eingeladen und auch die quirlige Jungdogge ist schon ganz aufgeregt. Dumm nur, wenn sie vor lauter Aufregung der Tante vor die Füße springt und diese im Eifer des Gefechts den Kuchenteller aus Kristallglas fallen lässt.